Puer nobis nascitur
Carol, Henri (1910-1984) [ Monaco ; France ]
Edition
Edité par :
Union Sainte Cécile
[France]
, 1986
Réf. :
USC535
(2 p.)
Type de matériel :
Partition complète
Description
Texte en :
latin
Epoque :
20ème s.
Genre-Style-Forme :
Cantique ; Populaire ; Sacré
Type de choeur :
SATB (4 voix mixtes )
Instruments :
Orgue (1)
Difficulté choeur (croît de 1 à 5) :
1
Difficulté chef (croît de A à E) :
C
Tonalité :
ré majeur
Usage liturgique :
Noël
Nombre de couplets :
4
Sources musicologiques :
Caecilia 10-12/1986
Références bibliques :
Psaumes
Source du texte :
Hymne pour le temps de Noël
Commentaire(s) :
Traduction : 1. Un enfant nous est né, le maître des anges. En ce monde il souffrit, lui le Seigneur des Seigneurs.!2. Dans la crèche on le place sur la paille des animaux. Ils reconnaissent le Seigneur, le Christ, Roi des cieux.!3. Joyeux, chantez au Seigneur "Gloire au plus haut des cieux". A l'homme au coeur bon, paix et salut sur la terre.!4. Vierge, honneur des vierges, partageant l'honneur d'être mère, sois notre protectrice, rends-nous agréables au Sauveur.
Localisation(s) dans les BIBLIOTHEQUES membres de MUSICA
Alsace, France
Centre de ressources pédagogiques et artistiques
Les Dominicains BP 95 F-68502 GUEBWILLER Cedex