Übersetzung des Textes von "Salut Printemps" von Anatole de Ségur

Frühlingsgruss

Refrain :

Hallo Frühling, junge Jahreszeit
Gott gibt den Ebenen ihre Krone zurück
Der glühende Saft sprudelt und bricht sein Gefängnis.

1. Felder und Wälder blühen
Eine unsichtbare Welt summt, das Wasser auf dem tönenden Stein fliesst und
sagt sein helles Lied

Refrain

2. Ginster auf dem grünen Gras vergoldet den Hügel
Weissdorn streut den Schnee seiner Blumen
Alles ist Kühle, Liebe, Licht
Und vom fruchtbaren Leib der Erde steigen Lieder und Düfte empor.

Refrain

Guten Tag Frühling
Hallo Frühling

 

Übersetzung : Agnès Léderlé