Übersetzung des Textes von "El Noi de la Mare"

Was geben wir dem Kind der Mutter,
was geben wir ihm, das ihm gut gefällt ?
Wir geben ihm ein paar Waagschalen voller Rosinen,
wir geben ihm Feigen mit einem runden Brot.

Was geben wir dem Kindlein von Maria,
was geben wir dem schönen Kind ?
Rosinen und Feigen und Nüsse und Oliven,
Rosinen und Feigen und Honig und Met.

Sind sie grün, die Feigen, reifen sie schon ?
Wenn sie nicht reif sind bis Ostern,
dann reifen sie am Palmsonntag.