Übersetzung des Textes von "My spirit waits for Thee"

Unruhig und betrübt im Herzen
wartet mein Geist auf Dich,
dessen Trost geheiligten Frieden bringt,
dessen Tod mir Leben brachte.
Dein ist die zärtlichste Fürsorge,
Dein die unsterbliche Liebe.
Überreich ist Deine erlösende Gnade,
O Gerechtester aller Gerechten.


Fort mit der Schranke, Tod!
Die Herde kommt, es kommt,
wer blökte und nun nimmer blökt,
wer nicht mehr wandert, kommt.

Dein ist die stillste Nacht,
der sichre Pferch ist dein.
Zu nah bist du, um noch gesucht,
zu sanft, genannt zu sein.


Übersetzung: Stefan Schuck

https://www.musicanet.org