Dt. Übers  Kodaly  Esti dal
(Abendlied)

Die Dämmerung
hat mich am Waldrand erreicht.
Ich legte die Mütze unter meinen Kopf,
faltete die Hände
und betete zu meinem Gott:
Gib mir Obdach,
ich bin müde vom Wandern
und vom Leben auf fremder Erde.
Gib mir eine gute Nacht,
sende mir deinen heiligen Engel,
gib den Träumen meines Herzens Mut,
schenk mir eine gute Nacht.