Übersetzung
des Textes von : "La Fede" aus: Drei Chorsätze
1. Der Glaube
Wenn die betrübte Seele
im rauhen Wechsel der Tage spürt,
wie im tief getroffenen Herzen
ihr die Kraft gebricht,
erscheint gar bald ein Stern
am Rand des Himmels,
mächtiger als alle Vernunft,
strahlender als der Morgen.
Jener mystische Glanz,
er ist es, der zum Herzen spricht:
Glaub in Beständigkeit an mich
Jener göttliche Klang löscht die Macht
des unglückseligen Zweifels .
Und seine Gottesgabe
zeigt das Lebensende
als einen schönen Ausklang auf.
Ein Stern erscheint
am Rand des Himmels,
mächtiger als alle Vernunft,
strahlender als der Morgen.
|