Traducción de "Le temps qui passe" de Giuseppe Mignemi.

EL TIEMPO QUE PASA

El tic-tac de un reloj
el tiempo que pasa
el fluir de un rio
el tiempo que pasa
el gotear de la lluvia
el tiempo que pasa.

Un recién nacido grita a la vida
un viejo pregunta a la muerte
un corazon late su espera infinita
y una frente arrugada
es el tiempo que se desliza en el alma.

Ninguno puede parar
el tiempo que pasa
hace falta un buen empleo
del tiempo que pasa
no derrochéis en vano
el tiempo que pasa.

Ya el tiempo llegó
es el tiempo perdido
durante el recuerdo de un ruidoso silencio
las voces seductoras
del tiempo que se desliza en el alma.

En el mundo entero
el tiempo que pasa
en lo más profundo de sí mismo
el tiempo que pasa.