Traducción de "Requiem" de Peter Cornelius.

REQUIEM

Oh mi alma no los olvida,
Oh mi alma no olvida a los muertos.

Mira ! Ellos flotan a tu alrededor
abandonados en el terror,
y en las brasas santas
que atizan el amor de los pobres,
ellos se inspiran y se calienta,
y disfrutan una éltima vez
de su vida que se apaga.

Oh mi alma no los olvida,
Oh mi alma no olvida a los muertos.

Y si tu te cerrabas a ellos,
ellos se petrificaban hasta lo más profundo.
Entonces son secuestrados por la tormenta de la noche
que ellos desafiaban crispados,
en el regazo del amor.
Ella les caza con ardor,
a través del desierto sin fin,
Donde noy hay más vida,
Sino el combate de las fuerzas desencadenadas,
donde la esencia de todo renace.

Oh mi alma no los olvida,
Oh mi alma no olvida a los muertos.