Traducción de "Hotaru koi", canción infantil japanesa

¡ Oh ! ven , luciérnaga, hay agua que es amarga para probar
Ven , he aquí un poco agua que es agradable para saborear
¡ oh ! luciérnaga, ¡ oh ! en lo alto de este sendero de montaña .
Papá luciérnaga le hizo rico, de tal modo que cobró mucho dinero
Ya no es de extrañar que su cola brilla en la oscuridad.
¡ oh ! luciérnaga, ¡ oh ! en lo alto de este sendero de montaña .
Durante el día, se esconde en un tallito de la hierba cubierta de rocío
Pero en la noche, su linterna quema brillando
A pesar de eso hemos volando a lo largo del camino desde India, zzz !
Y estos gorriónes que habían decidido tragarnós.
Ven , he aquí un poco agua que es agradable para saborear
¡ oh ! luciérnaga, ¡ oh ! en lo alto de este sendero de montaña
¡ Mira ! mira a los miles de linternas que brillan en la noche, en lo alto de este sendero de montaña