Die Festtage zum Jahresende sind nicht mehr weit, und es ist jetzt an der Zeit, sich darauf vorzubereiten. Profitieren Sie von unserem Geschenk für diese Période: Am 8. Dezember, dem Weltchortag des Chorgesangs, ist der privilegierte Zugang zu Musica International für alle frei (siehe Paragraf 2). Musica international freut sich, Weihnachten und Silvester mit Euch zu feiern! |
|
|
|
|---|
|
Das Chorleben geht wieder seinen normalen Gang. Überall sind gute Chorkonzerte mit originellen Programmen angesagt. Was für ein Vergnügen, Konzerte von Freunden und Kollegen anzuhören und seine eigenen noch besser zu gestalten. Musica International ist natürlich auch dabei! Seit einigen Monaten läuft die Online-Datenbank wieder auf dem Niveau von vor Corona. Wieder gibt es 4000 einmalige Besucher täglich bei https://www.musicanet.org und stärkt uns in unserem Bemühen, das Projekt noch einfacher und unersetzbarer für gesamte Chorwelt zu gestalten. Immer mehr Komponisten geben ihre eigenen Werke direkt in die Datenbank ein. Die Eingabe neuer Dateien mit der Beschreibung der Partituren ist ebenfalls schneller geworden, und die Qualität der Biografien der Komponisten wird immer besser (über 28.000 von insgesamt 33.000 sind inzwischen redigiert worden). Wir machen Jagd auf Konzertprogramme, die neue Wege beschreiten, um die Datenbank mit ihren noch nicht referenzierten Stücken zu bereichern. Damit das noch besser gelingt, arbeiten Sie doch mit an unserem akademischen Projekt. Jede noch so kleine Hilfe ist willkommen! Oder – das eine schließt das andere nicht aus – spenden Sie (siehe Paragraf 3), auch wenn es nur eine kleine Summe ist, damit unser kleines permanentes Team, das sich um alles kümmert, aufrechterhalten werden kann. Auch stellen wir immer wieder fest, dass viele ChorleiterInnen, Komponisten und selbst Chormusikverlage uns nicht kennen. Sprechen Sie also über uns in Ihrer chorischen Umgebung und erwähnen Sie dabei unsere Mailadresse (office@musicanet.org). Das kann nur gut für alle sein.
Jean Sturm
Generaldirektor von Musica International
|
|
|
|
|---|
|
| | Um den Weltchortag, der von der IFCM (International Federation for Choral Music) getragen wird, zu feiern, bietet Musica International am Sonntag, dem 8. Dezember 2024 jedem Besucher den vollen privilegierten Zugang zu seiner Webseite ohne Identifizierung und Passwort an. Er ermöglicht: - Der privilegierte Zugang ohne Beschränkung zu allen Informationen der über 200.000 Titel in der Datenbank auf der Webseite www.musicanet.org ist normalerweise den Spendern und den Chorföderationen, die Mitglied von Musica International sind, vorbehalten;
- Den Zugang zu der vollständigen Liste der mehr als 33.000 Biografien von Komponisten;
- Den Zugang zum Auditorium, einer Zusammenstellung von Audio- und Videobeispielen der Dateien von Musica International, alphabetisch nach Komponisten geordnet;
- Den Zugang zu den Listen der runden Geburtstage der Komponisten für die nächsten drei Jahre.
Nutzen Sie den freien Zugang am 8. Dezember aus, und fragen Sie sich, ob Sie nicht das ganze Jahr über davon profitieren möchten, indem Sie uns eine Spende machen!
|
|
|
|
|---|
|
| | Musica braucht Sie ! Musica International, eine gemeinnützige Organisation, entwickelt seit über vierzig Jahren eine globale Datenbank mit Chorrepertoire aller Ästhetiken und Epochen und ist zu einem bevorzugten Werkzeug für die Akteure der Chormusik in der ganzen Welt geworden. Die Organisation lebt jedoch von den finanziellen Beiträgen der Nutzer ihrer Dienste und ihrer Mitglieder sowie von der aktiven Beteiligung freiwilliger Helfer. Die Gesundheitskrise liegt nun hinter uns; aber die Spenden haben immer noch nicht das vorpandemische Niveau erreicht. Die institutionellen Mitglieder von Musica International haben immer noch mit finanziellen Problemen zu kämpfen, die es ihnen nicht ermöglichen, Musica wieder so viel wie vor der Covidpandemie zu spenden. Damit die enorme akademische Arbeit gesichert und weitergeführt werden kann, bitten wir Sie heute um eine Spende! Als Dank erhalten Sie ein Jahr lang einen privilegierten Zugang zur Website musicanet.org. Dort finden Sie Ihre Lieblingschorwerke und viele unbekannte Chorwerke! |
|
|
|
|---|
|
Musica entwickelt sich weiter, um Ihren Bedarf an Informationen über das Chorrepertoire noch besser zu decken! Wie schon zuvor gab es in den letzten Monaten große Fortschritte: - die Notendatenbank hat seit Juni 2023 die Zahl von 200.000 Referenzen überschritten, und die Referenzierung des Chorrepertoires geht weiter voran;
- An der Verbesserung der bestehenden Karteikarten wird ständig weitergearbeitet;
- In Straßburg fand eine Musica-Sitzung statt, auf der ChorleiterInnen der Musica-Datenbank zahlreiche neue Beschreibungsblätter für Chorpartituren hinzugefügt haben.
Haben Sie übrigens in Erwägung gezogen, sich aktiv an der Entwicklung von Musica zu beteiligen, indem Sie uns als Freiwillige/r Ihr Fachwissen zur Verfügung stellen? Das Musica-Projekt ist nur dank derjenigen, die es ins Leben gerufen haben und weiter daran arbeiten, das, was es heute ist! Es werden viele verschiedene Dienste gesucht: Erweiterung der Datenbank, Übersetzungen, Hinzufügen von Videolinks, Werbung... Kontaktieren Sie uns unter office@musicanet.org. Von ganzem Herzen, vielen Dank!
NB: Sie können auch Ihren 'Chorverband' bitten, einen 'globalen privilegierten Zugang' für alle seine Mitglieder über seine Website zu erwerben! Bitte kontaktieren Sie uns unter office@musicanet.org. |
|
|
|
|---|
|
| | | | Vom 21. bis 26. Oktober fand in Strasbourg (Frankreich) eine internationale Session von Musica international statt. Wir konnten uns freuen, Teilnehmer aus Deutschland, Frankreich, der Schweiz und Polen dabei zu haben. Darunter waren u.a. Chorleiter, eine Komponistin, eine Sängerin, der Präsident einer Chorföderation, alle aktiv in der Chorgemeinschaft. Sie haben dazu beigetragen, die Chordatenbank von Musica mit zahlreichen neuen Dateien (Partiturbeschreibungen und Biografien von Komponisten) zu bereichern. Besonders zu vermerken: wunderschöne Stücke der jungen polnischen Komponistin Zuzanna Koziej, die persönlich an der Arbeitssitzung teilgenommen hat. Sehen Sie sich ein Beispiel seiner Arbeit an.
Möchten auch Sie an einer solchen Arbeitssitzung teilnehmen, dann nehmen Sie doch bitte Kontakt mit uns auf unter office@musicanet.org unter Hinzufügung eines kurzen Lebenslaufs mit Angabe Ihrer Erfahrungen mit dem Chorleben, Ihrer Disponibilität und ob Sie schon einmal bei einer Datenbank mitgearbeitet haben oder nicht.
|
|
|
|
|---|
|
| | Jeden Monat veröffentlicht Musica einen (Ch)Ohrwurm, eine Partitur, die jede Chorleiterin und jeder Chorleiter auf die berühmte einsame Insel mitnehmen sollte.
Die letzten fünf:
|
|
|
|
|---|
|
| | Shine, Little Light von David MASSONG (Deutschland) |
| | |
|
|
|---|
|
| | Put, vejini von Andrejs JURJANS / Imant RAMINSH (Lettland) |
| | |
|
|
|---|
|
| | Scedryk / Schtschedrik / Shchedryk (Carol of the Bells) von Mykola LEONTOVICH (Ukraine) |
| | |
|
|
|---|
|
| | La sera sper il lag von Gion Balzer CASANOVA (Schweiz) | | |
|
|
|---|
|
| | The Way Children Sleep von Ugis PRAULINS (Lettland) |
| | |
|
|
|---|
|
| | - NEHMEN SIE AN DER ONLINE-REFERENZIERUNG IHRES CHORERBES TEIL! Musica International ist ein gemeinschaftliches Projekt, « von » und « für » alle im Chorleben aktiven Menschen. Wir brauchen freiwillige Helfer, die ihre Leidenschaft mit der Chorgemeinschaft teilen möchten, indem sie aktiv an unserem Projekt mitarbeiten. Dafür gibt es zahlreiche Möglichkeiten. Zögern Sie nicht, mit uns in Kontakt zu treten unter office@musicanet.org.
- Sie können jetzt IHREN EIGENEN DOKUMENTARISCHEN CHORFUNDUS VERWALTEN, ohne alle Angaben zu erfassen: Erwerben Sie ein « Privatfeld » in der Struktur der Musica-Datenbank und profitieren Sie von allen in Musica verfügbaren Informationen und den IT-Tools von Musica, um Ihren eigenen Fonds zu katalogisieren. Sie brauchen nur noch Ihre Lokalisierung in Ihr Privatfeld einzutragen. Dieses Feld ist nur für Sie zugänglich und erscheint in den Karten nur für Sie, außer wenn Sie beschließen, die Informationen öffentlich zugänglich zu machen. Zögern Sie nicht, mit uns in Kontakt zu treten unter office@musicanet.org.
- Sie sind verantwortlich für einen Chorverband? Wir bieten Ihnen den kompletten privilegierten Zugang zu musicanet.org für alle Ihre Mitglieder auf Ihrer eigenen Webseite! Ein Vorteil, den Ihre ChordirigentInnen zu schätzen wissen. Zögern Sie nicht, mit uns in Kontakt zu treten unter office@musicanet.org.
- Wir sind auch auf der Suche nach einem/einer NATIONALEN KORRESPONDENTEN / KORRESPONDENTIN für jedes Land. Warum nicht Sie? Wenn Sie nicht persönlich dafür in Frage kommen, dann sprechen Sie doch in Ihrem Umfeld darüber, informieren Sie z.B. Ihren Verband. Da Musica International ein akademisches Projekt ist, könnte es eine großartige Aufgabe für einen Universitätsprofessor, einen Musikbibliothekar oder ähnl. sein.
|
|
|
|
|---|
|
| | | | | | | | Diese E-Mail wurde an Sie gesendet, weil Sie für unseren Newsletter angemeldet sind. |
| Möchten Sie sich abmelden?
Schicken Sie uns eine E-Mail an office@musicanet.org.
Oder klicken Sie auf den Link am Ende der ursprünglichen E-Mail dieser Musicamail. |
|
|
|
|---|
|
|
|
