Schäfer sag, wo tust du weiden? |
Volkslied aus Franken
Schäfer sag, wo tust du weiden? |: Draußen im Feld auf grüner Heiden, :| Tun die lustigen Schäfer weiden, Und ich sag: es bleibt da bei, Lustig ist die Schäferei!
2. Schäfer sag, was tust du essen?
3. Schäfer sag, wo tust du trinken? |
Text und Melodie aus Wonfurt (Unterfranken), nach Ditfurths "Frankischen Volksliedern" II, Leipzig 1855. Ähnlich "Schäferle sag, wo willst du weiden?" aus Hechingen, bei Ernst Meier "Schwäbische Volkslieder, Berlin 1855; ein etwas abweichender Text mit einer entfernt verwandten Melodie 1842 aus Großhausen an der Bergstraße (Erk-Böhme "Deutscher Liederhort" III, Leipzig 1894. | In der Rheinpfalz blieb das Lied mit dem Textanfang "Ach Schäfer, wo fahrest du hin?" lebendig. Daß das Schäferlied in das Soldatenlied "Ein Schifflein sah ich fahren" umgesungen wurde, hat Johann Meier im Schweizerischen Archiv für Volkskunde XX (Basel 1916) nachgewiesen. |