Repertoire

Christ lag in Todesbanden

Michael Prætorius (1571-1621)

Original Text

English Translation

Original Text

Christ lag in Todesbanden
für unser Sünd gegeben,
Er ist wieder erstanden
und hat uns bracht das Leben;
des wir sollen frölich sein,
Gott loben und ihm dankbar sein
und singen halleluja,
Halleluja!

English Translation

Christ lay in death’s bonds,
given for our sins;
He arose
and brought us life;
for this we shall be joyful,
give God praise and gratitude
and sing hallelujah,
Hallelujah!

This piece was performed by the SFBC in Death and Transformation: Bach, Biber, and Handel on February 20, 1999.