Al beheers ik zeven zeeën
Al bezit ik kisten vol met goud
’t Leven is pas echt de moeite,
Als er een kindje is waarvan je houdt!

Mijn troost, mijn steun, mijn al,
Dat is mijn zijn, mijn grote zonneschijn.

A child
A treasure of the past
Of the future
And always of the present
And every day
And every day brand new,
And every day brand new.

Merci, chérie in honderd talen,
Danke Schön, thanks!

Jij bent de vrede van mijn hart,
Jij bent mijn rust en mijn verlangen.
Jij bent mijn vreugde en mijn hoop
En mooi als hemelse gezangen.

A child, a child, a smile from ear to ear
And always with love
And every time with hope
And every time with hope
With hope

Boudewijn Knevels