Mère, me voici, je suis là et j'ai peur!
Je voudrais rentrer car la terre natale me manque.
Je regrette mon passé et le chemin que j'ai suivi.
Je n'ose pas accourir vers vous. Il vous a été rapporté que j'ai commis des délits. Je suis un mauvais fils mais je jure que je ne récidiverai pas.
Je ne veux pas être mis au banc de la société.
Aussi, je te demande pardon, ma mère, et je voudrais rentrer car j'ai la nostalgie de ma terre natale.
Viens à ma rencontre, mère.
Viens à ma rencontre, j'ai peur.





Author / Auteur :
Translation / Traduction / Übersetzung / Traducción : Fanja Rahajason