Der Frost lastet auf den Bäumen
Unter dem Winterhimmel.
Die Skipiste knirscht
Still im Mondeslicht.

Am Fenster schaut
Ein armes kleines Kind.
Auf derScheibe erscheint
Goldenes Haar aus Eis.

Das sehnsüchtige Kind
Schaut lange am Fenster.
Ein Weihnachtsengel läuft
Still Ski im Mondeslicht.





Author / Auteur : Einari Vuorela (1889-1972)

Translation / Traduction / Übersetzung / Traducción : Jutta Tagger